[#DEV-938] Show/upload tracking data

Kamile Liucija Vainiuterequested to merge
feat/DEV-938-tracking-shipping into main

Screenshot_2025-05-12_at_17.12.45

Screenshot_2025-05-12_at_17.12.56

Edited by Kamile Liucija Vainiute

Merge request reports