Improve ci cd

Fabio Maschirequested to merge
improve-ci-cd into production

make API_ENDPOINT as an environment variable. Documentation available: https://hq-tech.igem.wiki/project/frontends.html

Merge request reports