Revert "brought back some changes that got lost (two js functions for team.html)"

Filip Schymikrequested to merge
revert-eb6b8ea4 into main

This reverts commit eb6b8ea4

Merge request reports